Matroska Video Datein (.mkv) mit mehreren Audiospuren auf DVD brennen?

[burner]

Matroska Video Datein (.mkv) mit mehreren Audiospuren auf DVD brennen?

Hallo!



Ich suche nach einer möglichkeit, einen .mkv-Film auf eine DVD zu brennen. Der Film besitzt mehrere Audiospuren, ist es möglich, diese zu exportieren, so dass sie auch auf der DVD beide noch funktionsfähig sind? Außerdem müsste natürlich auch das Video konvertiert werden.



Wenn die Untertitel erhalten bleiben wäre das zwar schön, ist aber nicht notwendig.



Hat jemand eine Idee?

[Phantomias]

[Xerves]

Matroska Files (.mkv) in AVI Coden und .mpg auf DVD brennen ...
http://www.emule-web.de/board/8589-matroska-files-mkv-avi-coden.html

Also ist die Datei immernoch eine mkv, die sich trotzdem hervorragend .... dabei sind ja bekanntlich mehrere Tonspuren und Untertitel erlaubt. ... in welchem Codec liegen die Video-Daten innerhalb des Matroska-Files vor? ...

Kann man überschriebene Datein von einer dvd wiederherstellen ...
http://www.gutefrage.net/frage/kann-man-ueberschriebene-datein-von-einer-dvd-wiederherstellen

Neue Videos; Gute Videos; Video hochladen; Video-Anleitung ... Matroska Video Datein (.mkv) mit mehreren Audiospuren auf DVD brennen? ...

Spoiler:

Tutorial- und Software-Links. Die ultimative Sammlung!
http://board.gulli.com/thread/904140-tutorial-und-software-links-die-ultimative-sammlung-/

Matroska (MKV) Basics (von PCFreakXtreme) ... DivX-Files mit erweiterten DVD Features, wie Menüs und mehreren Tonspuren/Untertitel-Spuren ... DVDplusVideo.com und msbass.org (beide Englisch) .... Extrahiert Vobsub- Untertitel aus VOB-Dateien. .... Perfekt, um professionell Video-DVDs zu brennen . ...

MKV - Datei öffnen - Download - CHIP Online
http://www.chip.de/downloads/MKV-Datei-oeffnen_43024983.html

Eine Datei mit der Endung MKV ist ein Matroska Video Container. ... der eine Bildspur und mehrere Tonspuren und Untertitel enthalten kann und verschiedenste ...

DVD nach MKV mit allen Tonspuren und allen Untertiteln ...
http://www.linuxforen.de/forums/showthread.php?t=266504

Das ganze möchte ich dann in einen mkv Container packen. ... Kann man nicht die .vob-Datei direkt mit allen Audiospuren und allen ... Bevor ich mich an das Erstellen einer mkv mit anderem Video-Codec mache, habe ich noch zwei Fragen. 1. ..... Video DVD brennen danach mich Xine nicht zu öffnen. ...

mkv auf dvd brennen - netzwelt.de Forum
http://www.netzwelt.de/forum/video-software/54694-mkv-dvd-brennen.html

hi ich hab ein "kleines" Problem mit mkv Dateien.Bisher hab ich zum brennen auf DVD´s immer DVD Flick genommen,bei mkv Dateien ist jetzt ...

MKV Dateien und Filme abspielen - Computerhilfen.de
http://www.computerhilfen.de/info/mkv-dateien-filme-abspielen.html

21. Apr. 2011 ... MKV Dateien und Filme abspielen MKV-Dateien oder Matroska-Dateien sind Containerformate für Video- und Audio-Daten. Das Besondere an ...

MKV Datei abspielen und brennen | software blog
http://software.germanblogs.de/archive/2009/04/21/mkv-dateien-konkurrenz-fur-das-avi-format-von-matroska.htm

21. Apr. 2009 ... Unter der Endung .mkv handelt es sich eine Matroska Film Datei, .mka steht für ... Wie bei einer DVD können die Dateien in Kaptiteln angelegt werden, über ein Menü gesteuert werden, viele verschiedene Tonspuren beinhalten und ... sollen MKV Dateien nun mit mehr Features mehr Möglichkeiten, Videos ...