Naja, grundsätzlich klappt
http://svcdfreak.dvds-kopieren.de/tmpeg-guide.html auch mit DivX (nur das man halt keihne VOBs erstellen muß, sondern gleich die avi nimmt) - allerdings lehrt die Erfahrung, das man den bitratenrechner bei DivX5 aus welchen Gründen auch immer mehr oder weniger ignorieren kann - wird größer als errechnet. Bei DivX3 klappt das aber haargenau wie mit VOBs. BAer die Frage war in der Tat arg unspezifisch - könnte ja sein, du wills das auf einen rohling quetschen - dann solltest du dich mit den Templates wie A(S)VCD beschäftigen (die gibs auch im Muli) - bzw. probieren, erstellen ist ja genauso, nur den Bitratenrechner kann man völlig ignorieren.
Wenn es natürlich ganz einfach gehen soll - Nero kann selber umcodieren - allerdings nicht besonders fix und außerdem ist die Qualität äußerst bescheiden.