Eine MPEG-Datei kann der Media-Player eigentlich ohne weitere Codecs abspielen, du kannst auch noch einen DVD-Player ausprobieren (PowerDVD, WinDVD, ...). Darüber hinaus kannst du das Programm
Gspot benutzen um herauszufinden, ob vielleicht ein untypischer Audio-Codec in den MPEG-Stream gemuxt wurde.
Wenn auch das nichts bringt kann die Datei eigentlich nur noch korrupt oder ein Fake sein.